Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ancient Greek ἰῶτα
← Phoenician 𐤉‬ (borrowed)

→ English iota (borrowed)
→ English jot (derived)
→ English iotation (mention)
→ English jot and tittle (derived)
→ Catalan iota (derived)
→ Czech jota (borrowed)
→ German Jota (borrowed)
→ Greek γιώτα (inherited)
→ Esperanto joto (mention)
→ Spanish iota (borrowed)
→ Spanish jota (derived)
→ Finnish ioota (borrowed)
→ Faroese jodd (derived)
→ French iota (mention)
→ Irish giota (derived)
→ Galician iota (borrowed)
→ Gothic 𐌾𐍉𐍄𐌰 (borrowed)
→ Hungarian jotta (derived)
→ Hungarian ióta (derived)
→ Icelandic joð (derived)
→ Italian iota (mention)
→ Japanese イオタ (learned borrowing)
→ Translingual thetaiotaomicron (mention)
→ Dutch jota (derived)
→ Polish jota (borrowed)
→ Portuguese jota (derived)
→ Russian йота (borrowed)
→ Russian иота (borrowed)