Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Proto-Germanic
*balkô
→
English
balk
(inherited)
→
English
balcony
(derived)
→
English
debauch
(derived)
→
German
Balken
(inherited)
→
German
Balkon
(derived)
→
Persian
بالکانه
(cognate)
→
Finnish
palkki
(derived)
→
Friulian
balcon
(derived)
→
Galician
balcón
(derived)
→
Dutch
balk
(inherited)
→
Plautdietsch
Baulkjen
(inherited)
→
Polish
balkon
(derived)
→
Swedish
balk
(mention)
→
Swedish
balkong
(derived)
→
Swedish
bjälke
(derived)
→
Venetian
balcon
(derived)
→
Yiddish
באַלקאָן
(derived)
→
Yola
baulkès
(inherited)