Old French ostel

← Latin hospitālis (inherited)

← Latin hospes (mention)

→ English hotel (derived)

→ English hostel (mention)

→ French hôtel (inherited)

→ Middle French hostel (derived)

→ Old French hospital (mention)

→ Old French osteler (suffix)

→ Indonesian hotel (derived)

→ Italian hotel (derived)

→ Italian ostello (borrowed)

→ Marshallese wōteļ (derived)

→ Marshallese oteeļ (derived)

→ Dutch hotel (derived)

→ Polish hostel (mention)

→ Gallo ostèu (derived)

→ Swedish hotell (derived)