Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French nouveau
Middle French nouveau (inherited)
Old French novel (inherited)
Proto-Indo-European *néwos (inherited)
Proto-Italic *nowos (inherited)
Latin novellus (inherited)
Latin novus (mention)

English novel (mention)
English nouveau (borrowed)
English nouveau pauvre (mention)
Catalan nou (cognate)
Seychellois Creole nouvo (derived)
Esperanto nova (cognate)
French neuf (link)
French Nouvelle-Écosse (mention)
French nouveauté (suffix)
French Nouveau-Mexique (mention)
French nouveau-né (compound)
French nouvellement (suffix)
Haitian Creole nouvo (derived)
Ido nova (derived)
Ladino muevo (cognate)
Mauritian Creole nouvo (derived)
Occitan novèu (mention)
Sicilian novu (cognate)