Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French merde
Middle French merde (inherited)
Old French merde (inherited)
Proto-Indo-European *smerd-h₂- (derived)
Proto-Italic *(s)merdā (inherited)
Latin merda (inherited)

English merde (borrowed)
English merd (mention)
Catalan merda (cognate)
French emmerder (confix)
French merdique (suffix)
French merdeux (suffix)
French pisse (link)
French merdu (mention)
French démerder (confix)
French merder (affix)
French merdier (suffix)
French écrase-merde (compound)
French merdiquer (suffix)
French merdia (blend)
Interlingua merda (derived)
Aromanian merdu (cognate)