Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French contrôle
Middle French contrerole (inherited)
Latin contra (derived)
Latin rotulus (derived)
Latin rotula (mention)
Latin rota (mention)

Catalan control (borrowed)
Danish kontrol (borrowed)
German Kontrolle (borrowed)
Spanish control (borrowed)
Haitian Creole kontwòl (derived)
Hungarian kontroll (derived)
Indonesian kontrol (derived)
Italian controllo (borrowed)
Norwegian Bokmål kontroll (derived)
Dutch controle (derived)
Norwegian Nynorsk kontroll (derived)
Polish kontrola (derived)
Portuguese controlo (borrowed)
Romanian control (borrowed)
Russian контроль (borrowed)
Turkish kontrol (borrowed)