Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Polish kontrola
German Kontrolle (borrowed)
French contrôle (derived)
Middle French contrerole (derived)
Latin contrā (derived)
Latin rotulus (mention)

Polish samokontrola (affix)
Polish kontrolka (suffix)
Polish kontrolny (suffix)