Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French avec
Middle French avec (mention)
Middle French avecques (mention)
Old French avoc (mention)
Old French avoec (mention)
Old French avuec (mention)
Old French od (mention)
Franco-Provençal avoi (mention)
Latin *aboc (mention)
Latin *abhoc (mention)
Latin *apud hŏque (mention)
Latin apud (mention)
Latin hoc (mention)
Latin -que (mention)
Latin cum (cognate)
Latin apud (mention)
Narom aveuc (mention)
Picard avuc (mention)
Walloon avou (mention)

English restavec (derived)
Finnish avec (borrowed)
French avec la lettre (link)
French d'avec (mention)
French reste-avec (mention)
Antillean Creole ak (inherited)
Haitian Creole ak (derived)
Haitian Creole avèk (derived)
Haitian Creole avè (derived)
Haitian Creole restavek (derived)
Japanese アベック (derived)
Japanese アベックホームラン (borrowed)
Korean 아베크 (borrowed)
Mauritian Creole ek (derived)
Norman avec (cognate)
Norman aveuc (cognate)
Portuguese avec (borrowed)
Bourbonnais-Berrichon anc (cognate)
Bourguignon aivô (cognate)
Champenois aveu (cognate)
Walloon avou (cognate)