Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Persian هم
English same (cognate)
Proto-Indo-Iranian *samHás (inherited)
Proto-Indo-European *sem- (root)
Proto-Indo-European *somHós (inherited)
Proto-Iranian *hamHáh (inherited)
Middle Persian hm (inherited)
Old Persian 𐏃𐎶 (inherited)
Sanskrit सम (cognate)

English same (cognate)
Iraqi Arabic هم (borrowed)
Azerbaijani həm (borrowed)
Bashkir һәм (derived)
Persian همسر (compound)
Persian همسایه (affix)
Persian همان (compound)
Persian باز (link)
Persian با هم (affix)
Persian همشیره (mention)
Persian هماهنگ (link)
Persian همراه (affix)
Persian همکار (mention)
Persian همچنین (affix)
Persian هام دبیریه (mention)
Persian همدیگر (compound)
Persian همدیگه (compound)
Persian هم‌اکنون (compound)
Persian هماهنگی (compound)
Persian همچنان (affix)
Persian هم‌نیا (compound)
Persian جوره (link)
Persian همانطور که (affix)
Hindi हम (borrowed)
Hindi हम- (borrowed)
Armenian համ (derived)
Sanskrit सम (cognate)
Sanskrit सम्- (cognate)
Turkish hem (borrowed)
Uyghur ھەم (cognate)
Urdu ہم (mention)
Old Armenian համ- (cognate)