Persian تفنگ

← Azerbaijani tüfəng (cognate)

← Ottoman Turkish تفنك (semantic loan)

→ Avar туманкӏ (derived)

→ Middle Armenian թուանկ (borrowed)

→ Azerbaijani tüfəng (cognate)

→ Greek τουφέκι (derived)

→ Persian تفنگچه (blend)

→ Armenian թվանք (derived)

→ Georgian თოფი (cognate)

→ Nogai туьбек (derived)

→ Tabasaran тюфенг (derived)