Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Persian
افغانی
←
Persian
افغان
(suffix)
←
Persian
ی
(suffix)
→
English
afghani
(borrowed)
→
English
Afghani
(derived)
→
Dzongkha
ཨཕ་ག་ནིཤ་ཐཱན
(borrowed)
→
Translingual
؋
(derived)
→
Chinese
阿富汗尼
(derived)