Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish pájaro
Spanish pássaro (mention)
Proto-Indo-European *p(e)t-tro- (inherited)
Proto-Indo-European *peth₂- (mention)
Latin passer (inherited)
Portuguese pássaro (cognate)

Dalmatian paserain (cognate)
Spanish pajarita (suffix)
Spanish espantapájaros (compound)
Spanish pajarito (suffix)
Spanish pajarón (mention)
Spanish pajarear (affix)
Spanish Pajarito (mention)
Spanish pajarero (affix)
Spanish pajarraco (suffix)
Friulian passare (cognate)
Galician paxaro (cognate)
Papiamentu para (derived)
Portuguese pássaro (cognate)
Tagalog Pajarito (mention)