Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish mandarín
Hindi मंत्री (derived)
Malay menteri (derived)
Malay manteri (mention)
Portuguese mandarim (borrowed)
Portuguese mandari (mention)
Sanskrit मन्त्रिन् (derived)
Sanskrit मन्त्र (mention)
Sanskrit -इन् (mention)

Crimean Tatar mandarin (borrowed)