Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish hilo
English file (cognate)
Spanish filo (doublet)
Spanish filo (mention)
Spanish hilo (mention)
Proto-Indo-European *gʷʰiH-(s-)lo- (derived)
Latin fīlum (inherited)
Old Spanish filo (inherited)

Cebuano hilo (borrowed)
Cahuilla 'iilu (borrowed)
Spanish hilo (mention)
Spanish filo (doublet)
Spanish filo (link)
Spanish hilera (suffix)
Spanish enhilar (affix)
Spanish hilacha (suffix)
Spanish deshilar (affix)
Spanish hilito (affix)
Spanish hilván (affix)
Francisco León Zoque ilu (borrowed)