Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish casta
Spanish castizo (link)
Proto-Germanic *kastuz (cognate)
Proto-Germanic *kastōną (cognate)
Gothic *𐌺𐌰𐍃𐍄𐍃 (cognate)
Latin castus (derived)

English caste (borrowed)
English casta (borrowed)
German Kaste (derived)
Spanish castizo (suffix)
Italian casta (borrowed)
Polish kasta (derived)