Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish Juan
Ancient Greek Ἰωάννης (derived)
Hebrew יוחנן (derived)
Latin Iohannes (derived)
Old Spanish Johan (inherited)

English Antjuan (derived)
Spanish juanete (affix)
Spanish Juana (mention)
Spanish Juano (affix)
Spanish Nito (mention)
Spanish Juanca (affix)
Classical Nahuatl Juan (borrowed)
Portuguese Ruan (borrowed)
Tagalog Juan (derived)
Vietnamese Gioan (derived)