Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish -oso
Latin -ōsus (inherited)
Old Spanish -oso (inherited)

Catalan -ós (cognate)
Cebuano tsismoso (mention)
Spanish mentiroso (affix)
Spanish amoroso (affix)
Spanish -ón (link)
Spanish brioso (affix)
Spanish misterioso (affix)
Spanish maravilloso (affix)
Spanish vigoroso (affix)
Spanish caluroso (affix)
Spanish arterioso (affix)
Spanish venoso (affix)
Spanish orgulloso (affix)
Spanish melodioso (affix)
Spanish gustoso (affix)
Spanish sospechoso (affix)
Spanish costoso (affix)
Spanish engañoso (affix)
Spanish asombroso (affix)
Spanish alabancioso (affix)
Spanish contagioso (affix)
Spanish apestoso (affix)
Spanish rumoroso (affix)
Spanish minucioso (mention)
Spanish gelatinoso (affix)
Spanish fangoso (affix)
Spanish chistoso (affix)
Spanish resinoso (affix)
Spanish airoso (affix)
Spanish espantoso (affix)
Spanish aceitoso (affix)
Spanish carnoso (affix)
Spanish ramoso (affix)
Spanish vistoso (affix)
Spanish venenoso (affix)
Spanish calloso (affix)
Spanish verdoso (affix)
Spanish muermoso (affix)
Spanish armonioso (affix)
Spanish comatoso (affix)