Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English -o
English O (mention)
English oh (mention)
English o (mention)
English a (mention)
English one (link)
English kiddo (mention)
English preso (mention)
English agro (mention)
English rando (mention)
English weirdo (mention)
English wino (mention)
English Seppo (link)
English -ie (link)
English -y (link)
English (mention)
English problemo (link)
English stinko (link)
English typo (back-formation)
English clicko (link)
English scanno (link)
English speako (link)
English spello (link)
English thinko (link)
English writo (link)
Middle English o (inherited)
Middle English oo (mention)
Middle English on (mention)
Middle English oon (mention)
Middle English an (mention)
Spanish el (cognate)
Latin -um (mention)

English hundo (affix)
English Congo (suffix)
English lingo (affix)
English aggro (affix)
English yobbo (affix)
English campo (affix)
English resto (affix)
English resto (affix)
English el cheapo (affix)
English lino (mention)
English lino (mention)
English illo (mention)
English problemo (mention)
English sambo (suffix)
English spenno (suffix)
English garmento (affix)
English dunzo (mention)
English speako (mention)
English mathmo (mention)
English miladdo (mention)
English houso (suffix)
English inappropo (affix)
English despo (affix)
English sulphonio (affix)
English sulfonio (affix)
English jacko (suffix)
Cebuano marinero (affix)