Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Middle English late
Old English læt (inherited)
Old English late (inherited)
Old English lǣtan (cognate)
English let (link)
Middle English laite (alter)
Middle English latte (alter)
Middle English lete (alter)
Middle English leate (alter)
Middle English lata (alter)
Middle English laite (alter)
Middle English latte (alter)
Middle English lete (alter)
Middle English læte (alter)
Middle English leate (alter)
Proto-Germanic *lētiją (derived)
Middle Low German lāt (cognate)
Proto-West Germanic *lat (inherited)
Proto-Indo-European *lēid- (derived)
Proto-Indo-European *lēy- (mention)
Old Norse lát (derived)

English late (derived)
Middle English heil (alter)
Middle English laste (suffix)
Middle English deis (alter)
Middle English herre (alter)
Middle English lateste (suffix)
Yola laate (inherited)