Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English yew
Old English īw (inherited)
Old English ēow (mention)
Old English īw (cognate)
Old English ēow (cognate)
Welsh yw (cognate)
German Eibe (cognate)
English Japanese yew (link)
English plum yew (link)
English self-yew (link)
Middle English ew (inherited)
Irish sga (cognate)
Proto-Germanic *īwaz (inherited)
Proto-Germanic *īhwaz (mention)
Proto-Germanic *īwō (mention)
Hittite (cognate)
Proto-Indo-European *h₁eyHweh₂ (inherited)
Icelandic yr (cognate)
Lithuanian ievà (cognate)
Latgalian īva (cognate)
Dutch ijf (cognate)
Russian и́ва (cognate)

English yewen (suffix)
English eugh (mention)
Breton ivin (cognate)
Cimbrian aiba (cognate)
Welsh yw (link)
Danish taks (link)
German Eibe (cognate)
Irish eo (cognate)
Russian ива (cognate)
Swedish Ystad (cognate)