Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English whine
Old English hwīnan (inherited)
Danish hvine (mention)
Middle English whynen (inherited)
Middle English hwinen (mention)
Middle English whinen (mention)
Proto-Germanic *hwīnaną (inherited)
Proto-Germanic *wainōną (mention)
Proto-West Germanic *hwīnan (inherited)
Proto-Indo-European *ḱwey- (root)
Proto-Indo-European *ḱwey- (derived)
Icelandic hvína (mention)
Norwegian hvine (mention)
Old Norse hvína (cognate)
Swedish vina (mention)

English treble (link)
English woof (link)
English whiny (suffix)
English whiner (suffix)
English whiney (suffix)
English whinnock (suffix)
English whinyard (cognate)
English cheese with that whine (mention)
English whineling (suffix)
English whineth (suffix)
English whinest (suffix)
English niggerwhine (compound)
Faroese hvína (mention)
Icelandic hvína (mention)
Norwegian Bokmål klynk (link)
Norwegian Nynorsk kvine (cognate)
Old Norse hvína (cognate)
Norman houinner (borrowed)
Portuguese vir (link)
Yiddish וויינען (cognate)