Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English queer
German quer (cognate)
English thwart (mention)
Proto-Germanic *þwerhaz (derived)
Middle Low German queer (mention)
Proto-Indo-European *terkʷ- (root)
Proto-Indo-European *terkʷ- (derived)
Latin torqueo (cognate)

English bent (link)
English ginger (mention)
English Quidditch (compound)
English rum (link)
English thwart (mention)
English queerly (suffix)
English queerness (suffix)
English queerious (blend)
English genderqueer (compound)
English queercore (suffix)
English queerer (suffix)
English queerdom (suffix)
English antiqueer (prefix)
English nonqueer (prefix)
English queerdo (blend)
English queermo (blend)
English queerish (suffix)
English queerbait (compound)
English queerphobic (suffix)
English queerphobia (suffix)
English postqueer (prefix)
English queerplatonic (compound)
English queerlord (compound)
English queerbaiting (compound)
English queerdar (suffix)
English queerization (suffix)
English queerize (suffix)
English queerhood (suffix)
English queerspeak (suffix)
English queerspawn (compound)
English queersome (suffix)
English queersploitation (suffix)
English queer ken (mention)
English queerification (suffix)
English queerism (suffix)
English queerosexual (blend)
English queerify (suffix)
English queer parade (mention)
English queer parade (derived)
English queerantine (blend)
German queer (borrowed)
German quer (cognate)
German Queer (borrowed)
Esperanto kvira (borrowed)
French queer (borrowed)
Irish aiteach (semantic loan)
Latin torqueo (mention)
Dutch dwars (mention)
Polish queer (borrowed)