Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English opium
Ancient Greek ὄπιον (borrowed)
Ancient Greek ὀπός (mention)
Proto-Indo-European *swokʷos (derived)
Latin opium (borrowed)

English -um (link)
English poppy (link)
English opioid (suffix)
English protopine (confix)
English opiumlike (suffix)
English lanthopine (affix)
English gnoscopine (mention)
English opianine (suffix)
English opianic acid (mention)
English cryptopine (confix)
English antiopium (prefix)
English hopeium (blend)
English opiumism (suffix)
English opiumist (suffix)
Marshallese wōpiem̧ (borrowed)
Marshallese opiem̧ (borrowed)
Tagalog opyum (borrowed)
Chinese 阿片 (derived)
Chinese 鴉片 (derived)