Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English mistress
English mister (affix)
English -ess (affix)
Middle English maistresse (inherited)
French maîtresse (cognate)
Old French maistresse (derived)
Old French maistre (mention)

English Ms (mention)
English Mrs (mention)
English master (link)
English master (link)
English miss (mention)
English minx (link)
English manstress (blend)
English Miss (mention)
English huntress (mention)
English headmistress (compound)
English schoolmistress (compound)
English postmistress (compound)
English webmistress (compound)
English taskmistress (compound)
English toastmistress (compound)
English quartermistress (compound)
English concertmistress (compound)
English choirmistress (compound)
English quizmistress (compound)
English mistressless (suffix)
English scoutmistress (compound)
English mistressship (suffix)
English misteress (blend)
English housemistress (compound)
English stationmistress (compound)
English harbormistress (compound)
English spymistress (compound)
English paymistress (compound)
English mistressdom (suffix)
English whoremistress (compound)
English ringmistress (compound)
English wagonmistress (compound)
English grandmistress (compound)
English dockmistress (compound)
English workmistress (compound)
English mistressly (suffix)
English mistresspiece (compound)
Indonesian madu (link)
Japanese ミストレス (borrowed)
Russian миссис (mention)
Chinese 小蜜 (mention)