French maîtresse

← French maître (suffix)

← French esse (suffix)

→ English mistress (cognate)

→ German Mätresse (borrowed)

→ Italian maitresse (borrowed)

→ Polish metresa (borrowed)

→ Romanian metresă (borrowed)

→ Turkish metres (borrowed)