Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English joyous
Middle English joyous (inherited)
Middle English joious (mention)
Old French joieus (derived)
Old French joie (mention)
Old French -eus (mention)

English joyously (suffix)
English frabjous (mention)
English joyousness (suffix)
English unjoyous (prefix)
English overjoyous (prefix)