Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English gospel
← Old English godspell (derived)
← Old English *gōdspell (mention)
← English good (affix)
← English spell (affix)
← English evangel (cognate)
← Middle English gospel (derived)
← Middle English gospell (mention)
← Middle English godspel (mention)
← Middle English godspell (mention)
← Middle English goddspell (mention)
← Old High German gotspel (cognate)
← Ancient Greek εὐαγγέλιον (derived)
← Icelandic guðspjall (cognate)
← Latin [[bona]] [[annūntiātiō]] (mention)
← Old Saxon godspel (cognate)
← Old Saxon godspell (mention)

→ English evangel (mention)
→ English gospelly (suffix)
→ English gospelmonger (compound)
→ English gospeler (suffix)
→ English gospelize (suffix)
→ English gospeller (suffix)
→ English gospelesque (suffix)
→ English disgospelling (confix)
→ English protogospel (prefix)
→ English antigospel (prefix)
→ English gospelphile (suffix)
→ English gospellike (affix)
→ English gospelypso (blend)
→ Spanish gospel (borrowed)
→ Spanish góspel (borrowed)
→ Spanish buena nueva (cognate)
→ Spanish buenas nuevas (cognate)
→ Spanish buenas noticias (cognate)
→ Finnish gospel (borrowed)
→ French gospel (borrowed)
→ Italian gospel (borrowed)
→ Japanese ゴスペル (borrowed)
→ Japanese 福音 (calque)
→ Polish gospel (borrowed)
→ Portuguese gospel (borrowed)
→ Chinese 福音 (calque)