Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English goombah
English unaspirated (link)
English voiced (link)
English compadre (doublet)
English goomba (link)
English gumba (link)
English gumbah (link)
Spanish compadre (cognate)
Spanish cumpa (cognate)
Italian compare (cognate)
Latin compater (derived)
Neapolitan cumpà (derived)
Sicilian cumpari (derived)

English wog (link)
English guido (link)
Spanish cumpa (mention)