English coffee shop

← English coffee (compound)

← English shop (compound)

→ English coffice (blend)

→ Japanese コーヒーショップ (borrowed)

→ Korean 커피숍 (borrowed)

→ Dutch coffeeshop (borrowed)