Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English cipher
Arabic صِفْر (derived)
Arabic صَفَرَ (mention)
English fro (mention)
English zero (doublet)
Middle English cifre (inherited)
French chiffre (cognate)
Old French cyfre (derived)

English code (link)
English uncipher (prefix)
English decipher (mention)
English ciphertext (compound)
English chiffre (doublet)
English cypherpunk (blend)
English encipher (prefix)
English decypher (mention)
English cipherable (suffix)
English cipherlike (suffix)
English telecipher (prefix)
English cipherer (suffix)
English ciphony (blend)
English cipherhood (suffix)
English cipherdom (suffix)
Spanish cifra (cognate)