Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English Spain
Middle English Spayne (inherited)
Ancient Greek Ἱσπανία (derived)
Latin Hispānia (derived)
Latin Hispānia (mention)

English Philippines (mention)
English Spanish (affix)
Assamese স্পেইন (borrowed)
Hindi स्पेन (borrowed)
Indonesian Filipina (mention)
Japanese スペイン (borrowed)
Japanese 西班牙 (borrowed)
Korean 스페인 (mention)
Marshallese Jipein (borrowed)
Burmese စပိန် (borrowed)
Romanian Filipine (mention)
Thai สเปน (borrowed)
Tagalog Filipinas (mention)
Vietnamese Tây Ban Nha (link)
Zulu iSpeyini (borrowed)