Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English Philippines
English Spain (mention)
Spanish Filipinas (derived)
Spanish Felipe (mention)
French Philippines (borrowed)

English rum (alter)
Burmese ဖိလစ်ပိုင် (borrowed)
Thai ฟิลิปปินส์ (borrowed)
Chinese 菲律賓 (borrowed)
Chinese 菲律濱 (borrowed)