Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English America
English Emmerich (mention)
Italian Amerigo (mention)

English continent (link)
English American (suffix)
English americium (mention)
English Americana (suffix)
English Americo- (mention)
English Generica (blend)
English Mesoamerica (affix)
English Amerikkka (blend)
English Americentric (suffix)
English amero (mention)
English Amerithrax (blend)
English Euramerica (blend)
English Ameritopia (blend)
English Anglo-America (prefix)
English 'Murica (mention)
English Islamerica (blend)
English Amasia (blend)
English Mexamerica (blend)
English Americaphobic (suffix)
English Weimerica (blend)
English Mid-America (prefix)
English NorAm (blend)
English Chimerica (blend)
English Oasisamerica (compound)
English Aridoamerica (affix)
English Americawards (suffix)
English Americaward (suffix)
English ANZUS (link)
Arabic أمريكة (borrowed)
Cebuano Amerika (borrowed)
Dhivehi އެމެރިކާ (borrowed)
Persian امریکا (borrowed)
Irish Meiriceá (borrowed)
Scottish Gaelic Aimeireaga (borrowed)
Hausa Amirka (borrowed)
Hindi अमेरिका (borrowed)
Hindi अमरीका (borrowed)
Japanese アメリカ (borrowed)
Latvian amerīcijs (mention)
Marshallese Amedka (borrowed)
Marshallese mādke (borrowed)
Malayalam അമേരിക്ക (borrowed)
Burmese အမေရိက (borrowed)
Nepali अमेरिका (borrowed)
Punjabi امریکہ (borrowed)
Punjabi ਅਮਰੀਕਾ (borrowed)
Phalura amriká (derived)
Pashto امريکا (derived)
Shan မိူင်းဢမေႇရီႉၵႃႉ (borrowed)
Swahili Amerika (borrowed)
Thai อเมริกา (borrowed)
Urdu امریکا (borrowed)
Vietnamese Mĩ kim (link)
Vietnamese đế quốc Mĩ (link)
Vietnamese Mĩ nguỵ (link)
Xhosa iMelika (borrowed)
Yoruba Amẹrika (borrowed)
Chinese 美國 (derived)
Chinese 亞美利加 (borrowed)
Zulu iMelika (borrowed)