Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German Erdapfel
German Erde (compound)
German Apfel (compound)
French pomme de terre (calque)
Middle High German ertapfel (inherited)
Middle High German erdapfel (mention)
Middle High German ertöpfel (mention)
Middle High German erdöpfel (mention)
Middle High German ertaphel (mention)
Proto-West Germanic *erþapplu (inherited)
Old High German erdapful (inherited)
Old High German erdaphul (mention)

English earthapple (mention)
Cimbrian èerdöpfel (cognate)
Persian سیب‌زمینی (link)
French pomme de terre (cognate)
Central Franconian Ääpel (cognate)
Icelandic jarðepli (derived)
Dutch aardappel (cognate)
Polish ziemniak (calque)
Romansch ardöffel (cognate)
Vilamovian aorpuł (cognate)