Aramaic מרים

→ English Miriam (derived)

→ English Maria (derived)

→ Arabic مريم (borrowed)

→ Coptic ⲙⲁⲣⲓⲁⲙ (borrowed)

→ Danish Maria (derived)

→ German Maria (derived)

→ Estonian Maria (derived)

→ Persian مریم (borrowed)

→ Finnish Maria (derived)

→ French Maria (derived)

→ Gothic 𐌼𐌰𐍂𐌾𐌰 (derived)

→ Ancient Greek Μαρία (borrowed)

→ Latin Maria (derived)

→ Dutch Maria (derived)

→ Dutch mie (derived)

→ Norwegian Maria (derived)

→ Portuguese Maria (derived)

→ Romanian Maria (derived)

→ Romanian Sântămărie (derived)

→ Romanian Sfânta Maria (derived)

→ Russian Мария (derived)

→ Russian Марья (derived)

→ Swedish Maria (derived)

→ Urdu مریم (derived)