Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Arabic كِتَاب

→ Afar kitab (borrowed)
→ Hijazi Arabic كتاب (inherited)
→ South Levantine Arabic كتاب (inherited)
→ Angika किताब (derived)
→ Atong (India) kitap (derived)
→ Arabic كتب (mention)
→ Arabic كتيب (mention)
→ Algerian Arabic كتاب (inherited)
→ Algerian Arabic كتاب (inherited(arq/apc))
→ Assamese কিতাপ (derived)
→ Azerbaijani kitab (borrowed)
→ Bashkir китап (derived)
→ Bengali কিতাব (derived)
→ Central Kurdish کتاو (borrowed)
→ Crimean Tatar kitap (borrowed)
→ Persian کتاب (borrowed)
→ Garhwali किताब (derived)
→ Hebrew כתב (mention)
→ Hindi किताब (derived)
→ Indonesian kitab (derived)
→ Old Hindi कतेब (derived)
→ Kabyle taktabt (borrowed)
→ Kazakh кітап (derived)
→ Kurukh किताब (derived)
→ Kumyk китап (derived)
→ Kyrgyz китеп (derived)
→ Magahi 𑂍𑂵𑂞𑂰𑂥 (derived)
→ Maithili किताप (derived)
→ Malay kitab (derived)
→ Maltese ktieb (inherited)
→ Nepali किताब (derived)
→ Nogai китап (derived)
→ Ottoman Turkish كتاب (borrowed)
→ Punjabi کتاب (derived)
→ Punjabi ਕਿਤਾਬ (derived)
→ Phalura kitaáb (derived)
→ Pashto کتاب (derived)
→ Rohingya kitab (derived)
→ Somali kitaab (borrowed)
→ Swahili kitabu (borrowed)