Arabic قَلْعَة

→ Adyghe къалэ (derived)

→ South Levantine Arabic قلعة (inherited)

→ Arabic برج (link)

→ Arabic كلة (alter)

→ Arabic قلعة السراغنة (affix)

→ Azerbaijani qala (borrowed)

→ Bashkir ҡала (derived)

→ Chuvash хула (derived)

→ Persian قلعه (borrowed)

→ Hindi क़िला (derived)

→ Kabardian къалэ (derived)

→ Kazakh қала (derived)

→ Marathi किल्ला (derived)

→ Maltese qalgħa (inherited)

→ Ottoman Turkish قلعه (derived)

→ Phalura qilaá (derived)

→ Albanian kala (derived)

→ Classical Syriac ܩܠܥܐ (mention)

→ Tabasaran гъала (derived)

→ Turkish kale (derived)

→ Turkish kule (derived)

→ Urdu قلعہ (mention)

→ Old Armenian քաղաք (cognate)