Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Vietnamese bún
Lao ປຸ້ນ (cognate)
Vietnamese phấn (mention)
Chinese - (cognate)

Vietnamese phở (mention)
Vietnamese bánh (mention)
Vietnamese bún chả (compound)
Vietnamese bún riêu (affix)
Vietnamese bún thịt nướng (compound)
Vietnamese bún mắm (compound)
Vietnamese bún bò Huế (compound)
Vietnamese bún ốc (compound)
Chinese 檬粉 (borrowed)