Old Tupi îagûara

→ German Jaguar (derived)

→ Latvian jaguārs (derived)

→ Norwegian Bokmål jaguar (derived)

→ Dutch jaguar (derived)

→ Norwegian Nynorsk jaguar (derived)

→ Portuguese jaguara (borrowed)