Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Thai
สยาม
←
Khmer
សៀម
(cognate)
←
Khmer
ស្យាម
(mention)
←
Old Khmer
សៀម
(derived)
←
Mon
သေမ်
(cognate)
←
Mon
သေံ
(mention)
←
Min Nan
暹
(derived)
←
Min Nan
暹羅
(mention)
←
Sanskrit
श्याम
(cognate)
←
Thai
*เสียม
(mention)
←
Thai
ศยาม
(link)
←
Thai
สยามสแควร์
(clipping)
→
English
Shan
(derived)
→
English
Siam
(derived)
→
Hindi
श्यामदेश
(cognate)
→
Khmer
ស្យាម
(cognate)
→
Burmese
ရှမ်း
(borrowed)
→
Burmese
သျှမ်း
(derived)
→
Polish
Syjam
(derived)
→
Thai
ฉาน
(derived)
→
Thai
ฉาน
(doublet)
→
Thai
สยามินทร์
(compound)