Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit स्तोक

→ Assamese টুকুৰা (inherited)
→ Hindi थोड़ा (inherited)
→ Hindi टुकड़ा (inherited)
→ Marathi थोडे (inherited)
→ Punjabi ਥੋੜਾ (derived)
→ Pali thoka (cognate)
→ Maharastri Prakrit 𑀣𑁄𑀅 (inherited)
→ Sindhi ٿورا (inherited)
→ Tamil தோகம் (borrowed)