Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit श्मशान
Sanskrit अश्म (affix)
Sanskrit शयन (affix)
Sanskrit अश्मन् (mention)

Bengali শ্মশান (borrowed)
Hindi श्मशान (borrowed)
Hindi मसान (derived)
Konkani मसण (derived)
Old Marathi मसण (derived)
Old Marathi 𑘦𑘭𑘜 (derived)
Pali susāna (derived)
Telugu శ్మశానము (mention)
Thai สุสาน (derived)
Urdu شمشان (mention)