Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit शिव
← Ancient Greek κύριος (mention)
← Proto-Indo-European *ḱey- (derived)
← Proto-Indo-European *ḱewh₁- (derived)
← Sanskrit शी (mention)
← Sanskrit श्वि (mention)
← Sanskrit शवस् (mention)
← Sanskrit सुशिश्वि (mention)
← Sanskrit रुद्र (mention)
← Sanskrit शिव (mention)
← Sanskrit (mention)
← Sanskrit (mention)

→ English Shiva (mention)
→ English Shiv (derived)
→ English shivambu (compound)
→ Bengali শিবদ্রুম (derived)
→ Irish Síve (borrowed)
→ Hindi शिव (borrowed)
→ Hindi शिवांबु (compound)
→ Indonesian Syiwa (derived)
→ Japanese シヴァ (learned borrowing)
→ Kannada ಶಿವ (borrowed)
→ Malayalam ശിവൻ (borrowed)
→ Translingual Sivatherium (derived)
→ Oriya ଶିବ (borrowed)
→ Portuguese Shiva (borrowed)
→ Sanskrit शिव (mention)
→ Sanskrit शिवपुराण (link)
→ Sanskrit सदाशिव (compound)
→ Telugu శివుడు (mention)
→ Telugu శివలింగము (mention)
→ Telugu శివ (borrowed)
→ Telugu శివరామపురం (derived)
→ Telugu శివగిరి (derived)
→ Telugu శివుండు (mention)
→ Telugu శివము (mention)
→ Thai ศิวะ (borrowed)
→ Urdu شیو (borrowed)
→ Chinese 濕婆 (borrowed)