Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit शाक्यमुनि
Sanskrit शाक्य (compound)
Sanskrit मुनि (compound)

English Sakyamuni (borrowed)
Ashokan Prakrit 𑀲𑀓𑁆𑀬𑀫𑀼𑀦𑀻 (inherited)
Japanese 釈迦牟尼 (derived)
Chinese 釋迦牟尼 (borrowed)