Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Sanskrit
प्रदेश
←
Proto-Indo-European
*deyḱ-
(root)
←
Sanskrit
प्र-
(affix)
←
Sanskrit
देश
(affix)
→
English
Himachal Pradesh
(mention)
→
English
Uttar Pradesh
(mention)
→
English
Arunachal Pradesh
(mention)
→
English
Madhya Pradesh
(mention)
→
Prakrit
𑀧𑀢𑁂𑀲
(inherited)
→
Lü
ᦕᦵᦑᧆ
(borrowed)
→
Khmer
ប្រទេស
(derived)
→
Khmer
មាតុប្រទេស
(cognate)
→
Konkani
पैस
(inherited)
→
Lao
ປະເທດ
(borrowed)
→
Telugu
మధ్య ప్రదేశ్
(mention)
→
Telugu
ప్రదేశ్
(mention)
→
Thai
ประเทศ
(borrowed)