Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit पक्ष
← Proto-Indo-Iranian (inherited)
← Proto-Indo-European *peg- (root)
← Proto-Indo-European *peg- (derived)

→ English punkah (mention)
→ English paksha (mention)
→ Assamese পাখি (inherited)
→ Assamese পখিলা (derived)
→ Assamese পাখ (derived(as/bn))
→ Assamese পাখা (derived(as/bn))
→ Persian پنکه (derived)
→ Garo paksa (derived)
→ Gujarati પંખો (derived)
→ Gujarati پنکھو (derived)
→ Hindi पंख (inherited)
→ Hindi पक्ष (borrowed)
→ Hindi पंखा (derived)
→ Hindi पखावज (derived)
→ Hindi पखवाड़ा (compound)
→ Hindi पाँख (inherited)
→ Indonesian paksa (derived)
→ Indonesian rudapaksa (compound)
→ Khowar پوۨچ (inherited)
→ Khmer បក្ស (borrowed)
→ Kashmiri پَکھ (inherited)
→ Kashmiri پَکھ (inherited)
→ Malayalam പക്ഷി (borrowed)
→ Marathi पंख (inherited)
→ Malay paksa (borrowed)
→ Pali pakkha (inherited)
→ Rohingya fak (inherited)
→ Romani phak (derived)
→ Russian пах (cognate)
→ Sylheti ꠙꠣꠈ (inherited)
→ Telugu పక్షము (mention)
→ Telugu పక్షి (mention)
→ Telugu అక్షిపక్ష్మము (mention)
→ Telugu పితృపక్షము (mention)
→ Telugu పక్షద్వారము (mention)
→ Telugu పక్షవాతము (mention)
→ Telugu ప్రతిపక్షము (mention)
→ Tagalog paksa (borrowed)
→ Urdu پنکھ (mention)
→ Urdu پنکھا (mention)
→ Old Armenian հակ (cognate)