Sanskrit तरति

← Old English þurh (cognate)

← English through (cognate)

← Ancient Greek τέρθρον (cognate)

← Proto-Indo-Iranian *tárHati (inherited)

← Proto-Indo-Aryan *tárHati (inherited)

← Proto-Indo-European *terh₂- (inherited)

← Latin terminus (cognate)

→ English avatar (mention)

→ Balinese ᬅᬯᬢᬵᬭ (mention)

→ French avatar (mention)

→ Hindi तैरना (inherited)

→ Indonesian avatar (mention)

→ Indonesian awatara (mention)

→ Japanese アバター (mention)

→ Kashmiri تَرُن (derived)

→ Kashmiri तरुन (derived)

→ Kohistani Shina taroón (inherited)

→ Sindhi ترڻ (inherited)

→ Serbo-Croatian trajati (cognate)

→ Serbo-Croatian трајати (cognate)

→ Albanian tras (cognate)

→ Urdu تیر (mention)

→ Urdu تیرنا (inherited)

→ Old Armenian տարափ (cognate)