→
Assamese তথা (learned borrowing)
→
Gujarati તથા (learned borrowing)
→
Hindi तथा (learned borrowing)
→
Indonesian tata (derived)
→
Indonesian tetapi (compound)
→
Old Gujarati तह (derived)
→
Takka Apabhramsa तिध (inherited)
→
Sanskrit तथागत (compound)
→
Sanskrit तथागत (compound)