Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit काम
← Avestan 𐬐𐬁𐬨𐬀 (cognate)
← Persian کام (cognate)
← Proto-Indo-Iranian *káHmas (inherited)
← Proto-Indo-European *keh₂- (root)
← Proto-Indo-European (inherited)
← Proto-Indo-European *keh₂- (mention)

→ English kama (derived)
→ English caress (cognate)
→ English Kamboj (cognate)
→ English Kama (borrowed)
→ Avestan 𐬐𐬁𐬨𐬀 (cognate)
→ Spanish camelar (derived)
→ Ancient Greek κῶμος (cognate)
→ Hindi काम (learned borrowing)
→ Indonesian kama (derived)
→ Japanese カーマ (borrowed)
→ Old Tamil 𑀓𑀸𑀫𑀭𑁆 (borrowed)
→ Old Persian 𐎣𐎠𐎶 (cognate)
→ Pali kāma (inherited)
→ Caló camelar (inherited)
→ Romani kamel (derived)
→ Sanskrit कमर (mention)
→ Sanskrit अकाम (prefix)
→ Sanskrit कामसूत्र (compound)
→ Sanskrit कामुक (mention)
→ Sanskrit पुत्रकाम (compound)
→ Sanskrit काम्य (mention)
→ Sanskrit कामकेलि (compound)
→ Sanskrit कम् (mention)
→ Sanskrit कामलता (compound)
→ Sanskrit कामलम्पट (compound)
→ Serbo-Croatian kama (derived)
→ Serbo-Croatian кама (derived)
→ Tamil காமம் (borrowed)
→ Telugu కామాక్షి (mention)
→ Thai กาม (derived)
→ Tocharian B kāñm- (cognate)
→ Urdu کام (mention)