Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Sanskrit
कथ्
→
Assamese
কাহিনী
(root)
→
Hindi
कहानी
(root)
→
Hindi
कथ्य
(mention)
→
Hindi
अकथित
(root)
→
Prakrit
𑀓𑀥𑁂𑀤𑀺
(root)
→
Magahi
𑂍𑂯𑂪
(root)
→
Marathi
कहाणी
(root)
→
Punjabi
ਕਹਾਣੀ
(root)
→
Sanskrit
कथा
(mention)
→
Sanskrit
अकथित
(root)
→
Urdu
کہانی
(root)